《红楼梦自译版》全本免费阅读

宝玉休养了三十三天之后，不但身体强壮，就连脸上的疮痕也恢复平整如初，仍然回大观园里去住。

且说前些时候宝玉生病的期间，贾芸带着家里下人小厮值班看守，昼夜都在这里，那红玉和众丫鬟也在这里守着宝玉，彼此每天经常相见，都渐渐混熟了。

那红玉见贾芸手里拿的手帕，倒像是自己从前丢的，想要问他，又不好问。

没想到那和尚道士来过之后，用不着男人看守了，贾芸便仍种树去了。

这件事红玉正要放下，心里又放不下，想要去问他，又怕别人猜疑，正是犹豫不决神魂不定的时候，忽然听窗外有人问道：“姐姐在屋里吗？”

红玉闻听，在窗眼里往外一看，原来是本院的一个小丫头名叫佳蕙的，便答说：“在家里，你进来吧。”

佳蕙听了跑进来，就坐在床上笑道：“我运气真好！刚刚在院子里洗东西，宝玉叫我往林姑娘那里送茶叶，花大姐姐交给我送去。正巧老太太那里给林姑娘送钱来，正分给她们的丫头们呢。见我去了，林姑娘就抓了两把给我，也不知多少。你替我收着。”

她便把手帕打开，把钱倒了出来，红玉替她一五一十的数了收起来。

佳蕙道：“你这段时间到底觉得心里怎么样？不如听我说，你就回家去住两天，请一个大夫来瞧瞧，吃两剂药就好了。”

红玉道：“哪里的话，好好的回家去做什么！”

佳蕙道：“我想起来了，林姑娘生的弱，她时常吃药，你就和她要些来吃，也是一样。”

红玉道：“胡说！药也是乱吃的吗。”

佳蕙道：“你这也不是个长久的法子，又懒得吃懒得喝的，最后会怎么样呢？”

红玉道：“怕什么，还不如早些死了倒干净！”

佳蕙道：“好好的，怎么说这些话？”

红玉道：“你哪里知道我心里的事！”

佳蕙点头想了一会儿道：“这也怨不得，这个地方难站得住。就像昨天老太太因为宝玉病了这些日子，说跟着的这些人都辛苦了，如今身上好了，各处还完了愿，就按照功劳和等级赏赐跟着他的人。我们算年纪小，上不去，我也不抱怨，像你怎么也不算在受赏的人里面？我心里就不服。袭人哪怕她得十分儿，也不生她的气，原本就应该的。说良心话，谁还敢跟她比呢？别说她平时殷勤小心，就是不殷勤小心，也比不上。可气的是晴雯、绮霰她们这几个，都算在上等丫鬟里，仗着老子娘的脸面，众人倒去捧着她们。你说可气不可气？”

红玉道：“也犯不着气他们。俗话说的好，‘千里搭长棚，没有个不散的筵席’，谁守谁一辈子呢？不过是三年五载，就各人干各人的去了。那时谁还管谁呢？”

这两句话不禁感动了佳蕙的心肠，她不由的眼睛红了，又不好意思好端端的哭，只好勉强笑道：“你这话说的也对。昨天宝玉还说，以后怎么样收拾房子、怎么样做衣裳，倒像有几百年的时间可以煎熬。”

红玉听了冷笑了两声，才刚要说话，只见一个没留头的小丫头走进来，手里拿着些花样子和两张纸，说道：“这是两个花样子，叫你描出来呢。”说着向红玉扔下东西，转身就跑了。

红玉向外头问道：“这些倒是谁的？也不等说完了就跑，难道是谁蒸下馒头等着你，怕冷了不成！”

那小丫头在窗外只说了一声：“是绮大姐姐让拿来的。”抬起脚来咕咚咕咚又跑了。

红玉便赌气把那花样子扔在一边，在抽屉里找笔，找了半天都是秃了的，才说道：“之前有一枝新笔，放在哪里了？怎么一时想不起来。”一面说着一面出神，想了一会儿才笑道：“对了，前天晚上莺儿拿了去了。”便向佳惠道：“你替我取过来。”

佳惠道：“花大姐姐还等着我替她抬箱子呢，你自己取去吧。”

红玉道：“她等着你，你还坐着闲唠嗑儿？我不叫你去取，你也不说她等着你了。坏透了的小蹄子！”说着，自己便出房来，出了怡红院一路往宝钗院里来。

刚到沁芳亭边，只见宝玉的奶娘李嬷嬷从那边走来。红玉站住笑问道：“李奶奶，你老人家去哪儿了？怎么从这里过来？”

李嬷嬷站住将手一拍道：“你说说，好好的又看上了那个种树的什么云哥儿雨哥儿的，这会子逼着我叫他过来。赶明儿叫上房里听见，又是不好。”

红玉笑道：“你老人家当真就听了他的去叫了？”

李嬷嬷道：“还能怎么样呢？”

红玉笑道：“那一个要是知道好歹，就回话说不进来才对。”

李嬷嬷道：“他又不傻，为什么不进来？”

红玉道：“既然是进来，你老人家就应该同他一起来，回来叫他一个人乱走乱碰，可不好呢。”（此处说明：大观园里住的是女孩子们，所以按理说外男不应该进来的，如果进来必须有老嬷嬷或者年幼的小丫头陪在旁边看着，不能让他独自乱走。）

李嬷嬷道：“我哪有那样的工夫和他走？不过告诉了他，回来打发个小丫头或是老婆子，带他进来就算完事了。”说着，拄着拐杖一路离开了。

红玉听她这么说，便站着出神，先不去取笔。

没一会儿，只见一个小丫头跑来，见红玉站在那里便问道：“林姐姐，你在这里作什么呢？”

红玉抬头见是小丫头坠儿。红玉道：“去哪儿？”坠儿道：“叫我带芸二爷进来。”说着一路跑了。

这里红玉刚走到蜂腰桥门前，只见那边坠儿领着贾芸来了。那贾芸一面走，一面用眼角扫了红玉一眼，那红玉只装着和坠儿说话，也用眼角扫了一眼贾芸：四目恰好相对的时候，红玉不知不觉脸红了，一扭身到蘅芜苑去了。

这里贾芸跟着坠儿，拐弯曲折来到怡红院中。坠儿先进去回明了话，然后才领贾芸进去。

贾芸看着周围，只见院内有几点山石，种着芭蕉，那边有两只仙鹤在松树下剔着翎羽。回廊上吊着一排各色笼子，养着各色仙禽异鸟。

上面小小五间抱厦，一排雕镂新鲜花样的隔扇，上面悬挂着一个匾额，四个大字题写道是“怡红快绿”。

贾芸想道：“难怪叫‘怡红院’，原来匾上是那样的四个字。”正想着，只听见里面隔着纱窗子笑说道：“快进来吧。我怎么就忘了你两三个月！”

贾芸听到是宝玉的声音，连忙进入房里。抬头一看，只见金碧辉煌、花纹闪耀，却看不见宝玉在哪里。一回头，只见左边立着一架大穿衣镜，从镜后转出两个一样大的十五六岁的丫头来说：“请二爷到里头屋里坐。”

贾芸连正眼也不敢看，连忙答应了。又进了一道碧纱橱，只见小小一张填漆床上，悬着大红销金撒花帐子。宝玉穿着家常衣服、趿着鞋，倚在床上拿着本书，看见他进来将书扔下，立马堆着笑站起身来。

贾芸忙走上前请了安。宝玉让他坐，他便在下面一张椅子上坐了。宝玉笑道：“只从那个月见了你，我叫你到书房里来，谁知接连许多事情，就把你忘了。”

贾芸笑道：“都是我没福气，偏偏又遇着叔叔身上不舒服。叔叔如今可大安了？”

宝玉道：“都痊愈了。我倒听说你辛苦了好几天。”

贾芸道：“辛苦也是应当的。叔叔大安了，也是我们一家子的造化。”

说着，只见有个丫鬟端了茶来给他。那贾芸嘴里和宝玉说着话，眼睛却偷偷瞄那丫鬟：细挑身材，容长脸面，穿着银红袄儿，青缎背心，白绫细折裙——不是别人，正是袭人。

那贾芸自从宝玉病了几天，他在里头混了两天，却把那有名字的人认得记下了一半。他也知道袭人在宝玉房中跟别人不同，现在见她端了茶来，宝玉又在旁边坐着，便忙站起来笑道：“姐姐怎么替我倒起茶来。我来到叔叔这里，又不是客，让我自己倒吧。”

宝玉道：“你只管坐着吧。丫头们跟前也是这样。”

贾芸笑道：“虽然这么说，叔叔房里的姐姐们，我怎么敢放肆呢。”一面说一面坐下吃茶。

那宝玉便和他说些不要紧的散话。又说道谁家的戏子好、谁家的花园好，又告诉他谁家的丫头标致、谁家的酒席丰盛，又是谁家有奇异的好货、又是谁家有不一样的物件儿。

那贾芸嘴里只能顺着他说，说了一会儿见宝玉有些懒懒的了，便起身告辞。宝玉也没怎么留，只说：“你以后闲了，只管来。”仍然命小丫头坠儿送他出去。

出了怡红院，贾芸见四周没人，便把脚步慢慢的停着些走，嘴里一长一短和坠儿说话，先问她“几岁了？名字叫什么？你父母在哪一行上？在宝叔房里几年了？一个月多少钱？宝叔房里总共有几个女孩子？”

那坠儿见他问，便一桩桩的都告诉他了。贾芸又道：“刚才那个和你说话的，她可是叫小红？”

坠儿笑道：“她倒是叫小红。你问她作什么？”

贾芸道：“刚才她问你什么手帕，我倒捡了一块。”

坠儿听了笑道：“她问了我好几遍，可有看见她的帕子。我哪有那么大的工夫管这些事！今天她又问我，她说我要是替她找着了，她还谢我呢。刚才在蘅芜苑门口说的，二爷也听见了，不是我撒谎。好二爷，你既然捡了就给我吧。我看她拿什么谢我。”

原来上个月贾芸进来种树的时候，便捡到了一块绫罗绢帕，知道是所在园里的人丢失的，但不知是哪一个人的，所以不敢造次。

今天听见红玉问坠儿，便知道是红玉的，心里十分欢喜和庆幸。又见坠儿索要，心中早已有了主意，便伸手到袖里将自己的那一块取了出来，向坠儿笑道：“我给是给你，你若得了她的谢礼，不许瞒着我。”

坠儿满口答应的接了手帕，送出贾芸就回来找红玉，这些都不必细说。

如今先说宝玉打发贾芸走了之后，意识懒懒的歪在床上，似有朦胧睡意。袭人便走上来，坐在床沿上推他，说道：“怎么又要睡觉？闷得很，你要不出去逛逛？”

宝玉见她说话，便拉她的手笑道：“我要出去，只是舍不得你。”袭人笑道：“快起来吧！”一面说一面拉了宝玉起来。

宝玉道：“可是到哪里去呢？怪腻腻烦烦的。”袭人道：“你出去了就好了。一直这么萎靡困顿，越发心里烦腻。”

宝玉无精打采的，只好听了她的。晃出了房门，在回廊上戏弄了一会儿鸟雀，走到院外，顺着沁芳溪看了一会儿金鱼。

只见那边山坡上两只小鹿像箭一样跑来，宝玉不理解发生了什么。正暗自纳闷，只见贾兰在后面拿着一张小弓追了下来，一见宝玉在前面，便站住了笑道：“二叔叔在家里呢，我还当出门去了。”

宝玉道：“你又淘气了。好好的射他做什么？”

贾兰笑道：“这会子不念书，闲着作什么呢？所以演习演习骑射。”

宝玉道：“小心把牙栽了，那时才不演呢。”

说着，顺着脚步一路来到一个院门前，只见凤尾森森、龙吟细细。抬眼往门上一看，只见匾上写着“潇湘馆”三字。

宝玉随意地散着步走进来，只见湘妃竹编成的帘子垂在地上，悄无人声。走到窗前，觉得一缕幽香从碧纱窗中暗暗透出来。

宝玉便将脸贴在纱窗上，往里面看的时候，耳里忽然听见细细的长叹了一声道：“‘每日家情思睡昏昏。’”（这句是西厢记里崔莺莺思念张生时的心情描写。）

宝玉听了，不禁心里痒起来，再看时，只见黛玉在床上伸懒腰。宝玉在窗外笑道：“为什么‘每日家情思睡昏昏’？”他一面说，一面掀帘子进来了。

林黛玉察觉到自己刚才流露了真情，不禁红了脸，拿袖子遮住脸，翻身向里假装睡着了。

宝玉才刚走上来要搬她的身子，只见黛玉的奶娘和两个婆子却跟了进来说：“妹妹睡觉呢，等醒了再请宝二爷过来。”

刚说着，黛玉便翻身坐了起来，笑道：“谁睡觉呢。”

那两三个婆子见黛玉起来，便笑道：“我们只当姑娘睡着了。”说着，便叫紫鹃说：“姑娘醒了，进来伺侯。”一面说一面都出去了。

黛玉坐在床上，一面抬手整理鬓发，一面向宝玉笑道：“人家睡觉，你进来作什么？”

宝玉见他星眼微眯、香腮带红，不禁早已神魂荡漾，一歪身坐在椅子上，笑道：“你刚才说什么？”

黛玉道：“我没说什么。”宝玉笑道：“给你弹个响指吃！我都听见了。”

二人正说话，只见紫鹃进来。宝玉笑道：“紫鹃，把你们的好茶倒一碗给我吃。”

紫鹃道：“哪里是好的呢？要好的，只能等袭人来。”

黛玉道：“别理他，你先给我舀水去吧。”

紫鹃笑道：“他是客人，自然先倒了茶来再舀水去。”说着倒茶去了。

宝玉笑道：“好丫头，‘若共你多情小姐同鸳帐，怎舍得叠被铺床？’”（这句话也出自西厢记，是张生对丫鬟红娘所说，意思是若能和你家多情的小姐成婚，我还怎么舍得让你这丫鬟去做叠被铺床的粗活？暗指把丫鬟收为通房。）

林黛玉顿时拉下脸来说道：“二哥哥，你说什么？”

宝玉笑道：“我哪有说什么。”

黛玉便哭道：“如今好好的，外头听了粗俗的话来，也说给我听，看了混帐书，也来拿我取笑。我成了给爷们解闷的。”她一面哭着，一面下床来就往外走。

宝玉不知她要怎样，心里慌了连忙追上来：“好妹妹，我一时该死，你别告诉别人去。我要是再敢这样，嘴上就长个疔，烂了舌头。”

正说着，只见袭人走来说道：“快回去穿衣服，老爷叫你呢。”

宝玉听了不禁被打了个雷一般，也顾不得别的，急忙回来穿衣服。出园来，只见焙茗在二门前等着，宝玉便问道：“你可知道老爷叫我是为什么？”

焙茗道：“爷快出来吧，反正是要去见的，到那里就知道了。”一面说，一面催着宝玉。

转过大厅，宝玉心里还暗自狐疑，只听见墙角边一阵呵呵大笑，回头只见薛蟠拍手笑着走出来，笑道：“要是不说姨夫叫你，你哪里出来得这么快。”

焙茗也笑道：“爷别怪我。”忙跪下了。

宝玉怔了半天，才明白过来了，是薛蟠哄骗他出来。薛蟠连忙拱手作揖认错，又求道：“不要为难了小厮，都是我逼他去的。”

宝玉也没办法了，只好笑问道：“你哄骗我就算了，怎么能说是我父亲呢？我告诉姨娘去，评评这个理，可能不能这么说？”

薛蟠忙道：“好兄弟，我原本是为了求你快些出来，就忘了忌讳这句话。改天你也哄骗我，说是我的父亲就完了。”

宝玉道：“嗳嗳，越发该死了。”又向焙茗道：“反叛的东西，还跪着作什么！”焙茗连忙叩头起来。

薛蟠道：“要不是有事，我也不敢惊动你，只因为过些天五月初三是我的生日，谁知古董行的程日兴，他不知哪里找来了的这么粗这么长粉脆的鲜藕，这么大的大西瓜，这么长一尾新鲜的鲟鱼，这么大的一个暹罗国进贡的灵柏香熏的暹猪。你说，他这四样礼难得不难得？那鱼和猪不过是贵而难得，这藕和瓜亏他怎么种出来的。我

【当前章节不完整】

【退出畅读后阅读完整章节！】